Il carminio nelle lingue del mondo: come si scrive nelle altre lingue?
La curiosità ci spinge a cercare come si esprime il termine "carminio" nei diversi paesi.
Iniziamo con le lingue più comuni.
Inglese: carmine
Francese: carmin
Spagnolo: carmín
Tedesco: karminrot
Per poi continuare con lingue che possiedono un diverso alfabeto.
Cinese: 胭脂紅
Giapponese: カーマイン
Russo: кармин
Arabo: اللون القرمزي
E in ultimo, ma non per importanza, lo andiamo ad analizzare in filippino.
Carminio = karmin.
(In questo caso ringrazio mia madre che ha deciso di scrivermelo senza che dovessi aiutarmi con google translator!)
Nessun commento:
Posta un commento